Сначала посмотрите, как всё работает
Попросите видео меню мультимедиа и приборной панели. Уточните доступные языки, версию программного обеспечения и способы подключения телефона. Наличие большого дисплея ничего не говорит о языке интерфейса.
CarPlay выводит совместимые приложения телефона на экран автомобиля. Он не переводит штатные настройки, приборы и сообщения об ошибках. Даже если телефон подключился, эту часть машины нужно проверить отдельно.

Что спросить у исполнителя
Не соглашайтесь на обещание «русифицируем любой Tharu» без проверки версии оборудования. Состав работ и результат должны относиться к вашей машине.
- Какая версия устройства поддерживается?
- Что будет переведено: мультимедиа, приборы или оба блока?
- Какие функции сохранятся после работ?
- Как выполняются дальнейшие обновления?
- Можно ли восстановить исходное состояние и кто отвечает за результат?
Проверка после изменений
Сохраните исходные сведения об устройстве и письменное описание выполненных работ. Условия гарантии и обслуживания после изменений согласуйте до начала.
| Функция | Что проверить |
|---|---|
| Камеры | Изображение, переключение видов, разметка |
| Звук | Динамики, микрофон, телефонный разговор |
| Органы управления | Руль, климат, настройки автомобиля |
| Телефон | Повторное подключение после запуска |
| Приборы | Язык, единицы измерения, предупреждения |

Не переносите обещания с XR на Tharu
На официальной странице XR Volkswagen отдельно указывает беспроводные Huawei HiCar и CarPlay. Это не подтверждает те же возможности у любого обычного Tharu. Модель, год и устройство должны совпадать.
Вопросы и ответы
У Tharu из Китая есть русский язык?
Это нужно проверить на конкретном автомобиле. Доступные языки зависят от устройства и программного обеспечения; название комплектации не даёт гарантии.
CarPlay заменяет русификацию?
Он позволяет пользоваться совместимыми приложениями телефона, но не переводит штатные меню и приборную панель.
Характеристики приведены для указанных версий. Оснащение выбранного автомобиля подтверждается отдельно. Подробнее об источниках.
